obscen Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Hänen käytöksensä oli täysin obsceeni.
🇸🇪 Hans beteende var helt obsceent.
🇫🇮 Obscene sanat eivät sovi julkiseen puheeseen.
🇸🇪 Obsceena ord passar inte i offentligt tal.
|
kirjallinen, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Tuo kommentti oli todella sopimaton.
🇸🇪 Den kommentaren var verkligen olämplig.
🇫🇮 Sopimattomat kuvat poistettiin nopeasti.
🇸🇪 Olämpliga bilder togs bort snabbt.
|
neformalus, neutraali | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän teki häpeämättömän tempun.
🇸🇪 Han gjorde en skamlös upptåg.
🇫🇮 Se oli häpeämätön valhe.
🇸🇪 Det var en skamlös lögn.
|
neformalus, vahva ilmaisu |