fordul Vengrų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇭🇺 Az autó fordul a sarkon.
🇭🇺 The car turns at the corner.
🇭🇺 Fordulj jobbra a következő kereszteződésnél.
🇭🇺 Turn right at the next intersection.
🇭🇺 A kutya fordult vissza a gazdájához.
🇭🇺 The dog turned back to its owner.
|
kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇭🇺 A vállalat fordult a nemzetközi piac felé.
🇭🇺 The company expanded into the international market.
🇭🇺 A helyzet fordult kedvezőbbre.
🇭🇺 The situation has turned more favorable.
🇭🇺 A kormány fordult a gazdaságélénkítés felé.
🇭🇺 The government turned towards economic stimulation.
|
formalus | |
|
dažnas
🇭🇺 A motor fordulatszámát szabályozza a vezérlő.
🇭🇺 The controller regulates the engine's revolutions.
🇭🇺 A rendszer fordulóköréhez szükséges adatok feldolgozása.
🇭🇺 Processing data for the system's turning circle.
🇭🇺 A robotforduló mechanizmus problémát okozott.
🇭🇺 The robot's turning mechanism caused a problem.
|
techninis | |
|
retas
🇭🇺 Az idő fordult ellenük a történet során.
🇭🇺 Time turned against them during the story.
🇭🇺 A sors fordult kegyesebbé a főhőssel.
🇭🇺 Fate turned kinder to the protagonist.
🇭🇺 Az élet fordulópontjához érkezett.
🇭🇺 Reaching a turning point in life.
|
literatūrinis |