cunami Lenkų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇭🇺 A cunami hatalmas pusztítást végzett a partszakaszon.
🇵🇱 Tsunami spowodowało ogromne zniszczenia na wybrzeżu.
🇭🇺 A cunami veszélye miatt figyelmeztették a lakosságot.
🇵🇱 Ze względu na zagrożenie tsunami, ostrzegano ludność.
|
techninis | |
|
dažnas
🇭🇺 A cunami hasonló az árvízhez a pusztítás szempontjából.
🇵🇱 Tsunami jest podobne do powodzi pod względem zniszczeń.
🇭🇺 Az árvíz és a cunami különböző jelenségek, de mindkettő veszélyes.
🇵🇱 Powódź i tsunami to różne zjawiska, ale oba są niebezpieczne.
|
kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇭🇺 A cunami katasztrófát okozott a régióban.
🇵🇱 Tsunami spowodowało katastrofę w regionie.
🇭🇺 A természeti katasztrófák között a cunami különösen pusztító.
🇵🇱 Wśród katastrof naturalnych tsunami jest szczególnie niszczycielskie.
|
formalus | |
|
dažnas
🇭🇺 A cunami óriási hullámokat hozott a partokra.
🇵🇱 Tsunami przyniosło ogromne fale na wybrzeże.
🇭🇺 A cunami egy óriási tengeri hullám, amely nagy távolságokat képes bejárni.
🇵🇱 Tsunami to ogromna fala oceaniczna, która może przemieszczać się na duże odległości.
|
mokslinis |