needed Japonų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇭🇺 Ez az eszköz szükséges a munkához.
🇯🇵 この機械は仕事に必要です。
🇭🇺 Szükséges volt az engedély beszerzése.
🇯🇵 許可を取る必要がありました。
|
standartinė kalba | |
|
dažnas
🇭🇺 Tényleg kell ez a dokumentum?
🇯🇵 本当にこの書類が要る？
🇭🇺 Szükségem van rá, szóval kell.
🇯🇵 必要だから、要るよ。
|
neformalus | |
|
formalus
🇭🇺 Ez a pozíció magas szintű szakértelmet igényel.
🇯🇵 この職は高い専門知識を必要とする。
🇭🇺 A projekt további forrásokat igényel.
🇯🇵 プロジェクトはさらなる資源を必要とする。
|
formalus | |
|
techninis
🇭🇺 Ez a szoftverfrissítés elengedhetetlen.
🇯🇵 このソフトウェアのアップデートは必須です。
🇭🇺 A rendszerhez szükséges hardvereszközök.
🇯🇵 システムに必須のハードウェア。
|
techninis |