csepp Ispanų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇭🇺 Csepp esik az ablakra.
🇪🇸 Una gota cae del cristal.
🇭🇺 Csak egy csepp vizet kérek.
🇪🇸 Solo quiero una gota de agua.
|
kasdienis vartojimas | |
|
neformalus
🇭🇺 Egy kis csepp méz.
🇪🇸 Una pequeña gotita de miel.
🇭🇺 Csak egy csepp nyugalomra van szükségem.
🇪🇸 Solo necesito una gotita de calma.
|
bendrinis | |
|
retas
🇭🇺 A cseppből nagy vízesés lett.
🇪🇸 De una gota nació una cascada.
🇭🇺 A cseppnyi víz szikrázott a napfényben.
🇪🇸 La pequeña cascada de agua brillaba bajo la luz del sol.
|
literatūrinis | |
|
formalus
🇭🇺 A leveleken csepp de rocío ragyogott.
🇪🇸 Las hojas brillaban con gotas de rocío.
🇭🇺 Reggel a fűben csepp de rocío volt.
🇪🇸 Por la mañana, había gotas de rocío en la hierba.
|
formalus |