sovsal Rumunų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇸🇪 Jag gick till sovsalen för att vila
🇷🇴 Am mers la sala de dormit pentru odihnă
🇸🇪 Sovsalen var stor och bekväm
🇷🇴 Sala de dormit era mare și confortabilă
|
kasdienis vartojimas | |
|
formalus
🇸🇪 Studenter bor ofta i sovsalen
🇷🇴 Studenții locuiesc adesea în căminul de dormit
🇸🇪 Sovsalen är utrustad med bäddar och skrivbord
🇷🇴 Căminul de dormit este dotat cu paturi și birouri
|
formalus | |
|
retas
🇸🇪 Hostellets sovsal är delad
🇷🇴 Soba de dormit a hostelului este comună
🇸🇪 I skolans sovsal delar eleverna rum
🇷🇴 Elevii împart camera în dormitorul școlii
|
techninis | |
|
retas
🇸🇪 Romanul descrie viața în sovsalen
🇷🇴 Romanul descrie viața în sala de dormit
🇸🇪 Poetul evocă atmosfera din sovsalen
🇷🇴 Poetul evocă atmosfera din dormitorul comun
|
literatūrinis |