yla Katalonų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇸🇪 Hon ylade högt under festen
🏴 Ella va cridar fort durant la festa
🇸🇪 Barnen ylade av glädje när de såg honom
🏴 Els nens cridaven de joia quan el van veure
|
bendrinis | |
|
dažnas
🇸🇪 Han ylade av smärta
🏴 Ell va cridar de dolor
🇸🇪 Hon ylade av skräck
🏴 Ella va cridar de por
|
kasdienis vartojimas | |
|
retas
🇸🇪 Vilddjuren ylade i natten
🏴 Els animals salvatges bramaven a la nit
🇸🇪 Stormen ylade genom skogarna
🏴 La tempesta bramava per les forests
|
literatūrinis | |
|
neformalus
🇸🇪 Han ylar som en galning när han är arg
🏴 Ell fa un crit com un boig quan està furiós
🇸🇪 Hon ylade av skratt
🏴 Ella cridava de riure
|
žargonas |