tysta Čekų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇸🇪 Var vänlig och tysta ner.
🇨🇿 Prosím, ztiš se.
🇸🇪 Det blev tyst i rummet.
🇨🇿 V místnosti zavládl klid.
|
kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇸🇪 Hon vill tysta sina kritiker.
🇨🇿 Chce umlčet své kritiky.
🇸🇪 Låt oss tysta debatten.
🇨🇿 Nechť je diskuse utichne.
|
formalus | |
|
retas
🇸🇪 En tysthet som fyllde rummet
🇨🇿 Ticho, jež naplnilo místnost
🇸🇪 En djup tystnad rådde
🇨🇿 Vniklo hluboké mlčení
|
literatūrinis | |
|
retas
🇸🇪 De försökte tysta sanningen.
🇨🇿 Snažili se zamlčet pravdu.
🇸🇪 Det är olagligt att tysta vittnen.
🇨🇿 Je nezákonné umlčet svědky.
|
teisinis |