prosa Čekų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇸🇪 Han skriver vacker prosa
🇨🇿 Píše krásnou prózu
🇸🇪 Romanen är fylld med elegant prosa
🇨🇿 Román je naplněn elegantní prózou
|
literatūrinis | |
|
formalus
🇸🇪 Han specialiserar sig på prozaisk litteratur
🇨🇿 Zaměřuje se na prozaickou literaturu
🇸🇪 Prozaická tvorba je grundläggande för hans författarskap
🇨🇿 Prozaická tvorba je základem jeho spisovatelské činnosti
|
formalus | |
|
retas
🇸🇪 Analysen fokuserar på proza istället för poesi
🇨🇿 Analýza se zaměřuje na přímý text místo poezie
🇸🇪 I denna kontext refererar prosa till den faktiska texten
🇨🇿 V tomto kontextu proza označuje skutečný text
|
techninis | |
|
bendrinis
🇸🇪 Han använder mycket prosa i sina samtal
🇨🇿 Používá v rozhovorech hodně neformálního jazyka
🇸🇪 Det är vanlig prosa bland ungdomar
🇨🇿 Mezi mládeží je běžná neformální řeč
|
bendrinis |