jihad Čekų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇸🇪 Begreppet jihad används ofta i religiösa sammanhang.
🇨🇿 Pojem džihád se často používá v náboženských souvislostech.
🇸🇪 Jihad är en viktig term inom islam.
🇨🇿 Džihád je důležitý termín v islámu.
|
standartinė kalba | |
|
formalus
🇸🇪 Termen jihad kan översättas som heligt krig.
🇨🇿 Termín džihád lze přeložit jako svatá válka.
🇸🇪 Många västerländska medier beskriver jihad som en helig kamp.
🇨🇿 Mnoho západních médií popisuje džihád jako svatou válku.
|
formalus | |
|
formalus
🇸🇪 Jihad kan också tolkas som en kamp för tron.
🇨🇿 Džihád může být také chápán jako boj za víru.
🇸🇪 Inom islamisk teologi diskuteras jihad som en andlig och fysisk kamp.
🇨🇿 V islámské teologii se džihád diskutuje jako duchovní a fyzický boj.
|
akademinis |