flykt Čekų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇸🇪 Han gjorde en snabb flykt från fängelset.
🇨🇿 Udělal rychlý útěk z vězení.
🇸🇪 Deras flykt från kriget var farlig.
🇨🇿 Jejich útěk před válkou byl nebezpečný.
|
standartinė kalba | |
|
dažnas
🇸🇪 Flykt av gas upptäcktes i anläggningen.
🇨🇿 Byl zjištěn únik plynu v zařízení.
🇸🇪 Flykt av information kan skada företaget.
🇨🇿 Únik informací může poškodit firmu.
|
techninis | |
|
retas
🇸🇪 Hans flykt från verkligheten var poetiskt beskriven.
🇨🇿 Jeho prchání od reality bylo poeticky popsáno.
🇸🇪 Flykten in i drömmarnas värld gav honom ro.
🇨🇿 Prchání do světa snů mu přineslo klid.
|
literatūrinis |