flykt Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇸🇪 Han gjorde en snabb flykt från platsen.
🇩🇰 Han foretog en hurtig flugt fra stedet.
🇸🇪 Flykten från kriget var svår för många.
🇩🇰 Flugten fra krigen var svær for mange.
|
standartinė kalba | |
|
retas
🇸🇪 Fångens flykt försök misslyckades.
🇩🇰 Fangens flugtforsøg mislykkedes.
🇸🇪 Flyktförsöket övervakades noggrant av vakterna.
🇩🇰 Flugtforsøget blev nøje overvåget af vagterne.
|
techninis | |
|
formalus
🇸🇪 Flyktens tystnad fyllde rummet.
🇩🇰 Flugtens stilhed fyldte rummet.
🇸🇪 I dikten symboliserar flykten frihet.
🇩🇰 I digtet symboliserer flugten frihed.
|
literatūrinis |