hirninfarkt Vokiečių
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Potilaalla todettiin akuutti hirninfarkt.
🇩🇪 Bei dem Patienten wurde ein akuter Hirninfarkt diagnostiziert.
🇫🇮 Hirninfarkti vaatii välitöntä hoitoa.
🇩🇪 Ein Hirninfarkt erfordert eine sofortige Behandlung.
|
tekninen, lääketieteellinen termi | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän sai aivoinfarktin viime vuonna.
🇩🇪 Er hatte letztes Jahr einen Schlaganfall.
🇫🇮 Schlaganfall voi aiheuttaa vakavia vammoja.
🇩🇪 Aivoinfarkti voi aiheuttaa vakavia vammoja.
|
standartinė kalba, lääketieteellinen mutta arkisempi termi | |
|
formalus
🇫🇮 Zerebraler Infarkt ist oft eine Folge von Gefäßverschlüssen.
🇩🇪 Aivoinfarkti johtuu usein verisuonten tukkeutumisesta.
🇫🇮 Die Behandlung eines zerebralen Infarkts erfordert spezialisiertes Wissen.
🇩🇪 Aivoinfarktin hoito vaatii erikoisosaamista.
|
tekninen, lääketieteellinen termi, tieteellinen kieli |