diebin Vokiečių

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Poliisi pidätti diebin viime yönä.
🇩🇪 Die Polizei hat die Diebin letzte Nacht festgenommen.
🇫🇮 Tuomari tuomitsi diebin vankeuteen.
🇩🇪 Der Richter verurteilte die Diebin zu einer Haftstrafe.
formalus, oikeudellinen termi
retas
🇫🇮 Hän on tunnettu langfingrige naapurustossa.
🇩🇪 Sie ist in der Nachbarschaft als Langfingrige bekannt.
🇫🇮 Langfingrige varasti lompakkoni.
🇩🇪 Die Langfingrige hat meine Brieftasche gestohlen.
neformalus, bendrinė kalba
retas
🇫🇮 Gaunerin kiinniotto sujui nopeasti.
🇩🇪 Die Gaunerin wurde schnell gefasst.
🇫🇮 Hän on kuuluisa gaunerin kaupungissa.
🇩🇪 Sie ist als Gaunerin in der Stadt bekannt.
neformalus, vähemmän vakava rikollisuus