voimaannuttaa Vengrų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän haluaa voimaantua haastavan tilanteen edessä.
🇭🇺 Ő szeretne megerősödni a kihívást jelentő helyzet előtt.
🇫🇮 Koulutus auttaa ihmisiä voimaantumaan yhteisössään.
🇭🇺 A képzés segít az embereknek megerősödni közösségükben.
|
formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän tunsi voimaantuvansa, kun sai tukea ystäviltään.
🇭🇺 Úgy érezte, megerősödik, amikor támogatást kapott barátaitól.
🇫🇮 Jooga voi auttaa ihmisiä voimaantumaan.
🇭🇺 A jóga segíthet az embereknek megerősödni.
|
kasdienis vartojimas | |
|
retas
🇫🇮 Hän löysi voimaantumisen kokemuksen syvältä sisältään.
🇭🇺 Mélységesen belül megtalálta a támaszra lelés élményét.
🇫🇮 Hänen tarinansa inspiroi muita voimaantumaan.
🇭🇺 A története másokat inspirál arra, hogy támaszra leljenek.
|
literatūrinis | |
|
dažnas
🇫🇮 Lepo auttaa voimaantumaan pitkän päivän jälkeen.
🇭🇺 A pihenés segít feltöltődni egy hosszú nap után.
🇫🇮 Luonto voi auttaa ihmisiä voimaantumaan.
🇭🇺 A természet segíthet az embereknek feltöltődni.
|
neformalus |