vitsa Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
archajiškas
🇫🇮 Isä vei minut metsään hakemaan vitsaa.
🇭🇺 Apa vittet ment a erdőbe.
🇫🇮 Hän sai vitsan selkäänsä pahasta käytöksestä.
🇭🇺 Megkapta a switch-et a rossz viselkedés miatt.
|
neformalus, lapsille tarkoitettu varoitusväline | |
|
dažnas
🇫🇮 Linnut istuivat puun vitsalla.
🇭🇺 A madarak a fa ágán ültek.
🇫🇮 Vitsat huojuivat tuulessa.
🇭🇺 Az ágak inogtak a szélben.
|
luonnontieteellinen, kasveihin liittyvä | |
|
neformalus
🇫🇮 Ostin kaupasta vitsan iltapalaksi.
🇭🇺 Vettem a boltban egy virslit vacsorára.
🇫🇮 Lapset leikkivät vitsalla kuin miehet.
🇭🇺 A gyerekek úgy játszottak a virslivel, mint a férfiak.
|
neformalus, neformalus, leikillinen nimitys ohuelle nakille tai vastaavalle |