vintti Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Vintti on täynnä vanhoja laatikoita.
🇭🇺 A padlás tele van régi dobozokkal.
🇫🇮 Talossa on iso vintti, jota käytämme varastona.
🇭🇺 A házban egy nagy padlás van, amit tárolóként használunk.
|
kotitalous, arkipuhe | |
|
dažnas
🇫🇮 Vintti muutettiin asuinkelpoiseksi tilaksi.
🇭🇺 A tetőteret lakható hellyé alakították át.
🇫🇮 Talon vintti toimii nykyään työhuoneena.
🇭🇺 A ház tetőtere ma már dolgozószobaként szolgál.
|
rakennustekniikka, formalus | |
|
retas
🇫🇮 Laitoin vanhat tavarat vinttiin eli padlásfiókkiin.
🇭🇺 A régi cuccokat a padlásfiókba tettem.
|
neformalus, kasdienis vartojimas, vähäisempi merkitys (ylimääräinen tila) |