vilunki Vengrų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tuo peli on täyttä vilunkia.
🇭🇺 Az a játék tiszta csalás.
🇫🇮 Älä käytä vilunki-keinoja pelissä.
🇭🇺 Ne használj csalási módszereket a játékban.
|
arkailinen, yleinen puhekielinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän käytti vilunkia voittaakseen.
🇭🇺 Ő puskuri módszereket használt a győzelemhez.
🇫🇮 Vilunki on kielletty kilpailuissa.
🇭🇺 A puskuri tiltott a versenyeken.
|
neformalus, vilunkia tarkoittava epärehellinen keino | |
|
dažnas
🇫🇮 Se on vilunki, jolla hän huijaa muita.
🇭🇺 Ez egy trükk, amivel másokat becsap.
🇫🇮 Vältä vilunkia, pelaa reilusti.
🇭🇺 Kerüld a trükköket, játssz tisztességesen.
|
epävirallinen, neformalus | |
|
formalus
🇫🇮 Vilunki on rangaistava teko.
🇭🇺 A szélhámosság büntetendő cselekmény.
🇫🇮 Hänet syytettiin vilungista.
🇭🇺 Szélhámossággal vádolták meg.
|
virallisempi, hieman negatiivinen sävy |