vertainen Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on minun vertaiseni.
🇭🇺 Ő az én egyenrangúm.
🇫🇮 Tarvitsemme vertaisia tukea.
🇭🇺 Szükségünk van egyenrangú támogatásra.
🇫🇮 Oppilaat työskentelevät vertaisina projekteissa.
🇭🇺 A diákok egyenrangúként dolgoznak a projektekben.
|
yleinen, neutraali | |
|
formalus
🇫🇮 Tämä asiakirja on vertainen alkuperäisen kanssa.
🇭🇺 Ez a dokumentum egyenértékű az eredetivel.
🇫🇮 Vertaiset kokemukset voivat olla yhtä arvokkaita.
🇭🇺 Az egyenértékű tapasztalatok ugyanolyan értékesek lehetnek.
|
formaalimpi, akateeminen tai virallinen konteksti | |
|
retas
🇫🇮 Hän ei ole vertainen minulle tässä asiassa.
🇭🇺 Ő nem hasonszőrű velem ebben az ügyben.
🇫🇮 Löydä vertainen kumppani keskusteluun.
🇭🇺 Találj hasonszőrű partnert a beszélgetéshez.
|
neformalus, hieman arkinen |