vastuuton Vengrų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on hyvin vastuuton henkilö.
🇭🇺 Ő egy nagyon felelőtlen személy.
🇫🇮 Vastuuton käytös voi johtaa ongelmiin.
🇭🇺 A felelőtlen viselkedés problémákhoz vezethet.
|
standartinė kalba, bendrinė kalba | |
|
formalus
🇫🇮 Vastuuton toiminta on kielletty tässä työssä.
🇭🇺 A felelősséget nem vállaló tevékenység tilos ebben a munkában.
🇫🇮 Vastuuton päätöksenteko voi aiheuttaa vakavia seurauksia.
🇭🇺 A felelősséget nem vállaló döntéshozatal súlyos következményeket okozhat.
|
formaalimpi, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Vastuuton suhtautuminen tehtävään on vaarallista.
🇭🇺 A gondatlan hozzáállás a feladathoz veszélyes.
🇫🇮 Hän teki vastuuton virheen.
🇭🇺 Ő gondatlan hibát követett el.
|
standartinė kalba, neutraali | |
|
dažnas
🇫🇮 Vastuuton lapsi ei kuuntele vanhempiaan.
🇭🇺 A felelőtlenül viselkedő gyerek nem hallgat a szüleire.
🇫🇮 Älä ole niin vastuuton!
🇭🇺 Ne viselkedj olyan felelőtlenül!
|
kuvailu, neformalus |