vankeus Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän sai viiden vuoden vankeuden.
🇭🇺 Öt év börtönbüntetést kapott.
🇫🇮 Vankeus on rangaistus, jossa henkilö pidätetään vankilassa.
🇭🇺 A börtönbüntetés olyan büntetés, amelyben az embert börtönben tartják fogva.
|
rikosoikeudellinen, standartinė kalba | |
|
formalus
🇫🇮 Vankeus ilman oikeudenkäyntiä on laitonta.
🇭🇺 A fogvatartás jogi eljárás nélküli alkalmazása illegális.
🇫🇮 Hänen vankeutensa kesti kuusi kuukautta.
🇭🇺 A fogvatartása hat hónapig tartott.
|
formalus, oikeudellinen | |
|
retas
🇫🇮 Sotilaat vietiin vankeuteen.
🇭🇺 A katonákat fogságba vitték.
🇫🇮 Vankeus oli ankara ja pitkä.
🇭🇺 A fogság kemény és hosszú volt.
|
historiallinen, kirjallinen |