valinta Vengrų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tein vaikean valinnan.
🇭🇺 Nehéz választást tettem.
🇫🇮 Valinta tapahtui äänestyksellä.
🇭🇺 A választás szavazással történt.
🇫🇮 Sinulla on monta hyvää valintaa.
🇭🇺 Sok jó választásod van.
|
standartinė kalba, arkinen ja muodollinen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Henkilöstön valinta on tärkeä prosessi.
🇭🇺 A személyzet kiválasztása fontos folyamat.
🇫🇮 Tietojen valinta tapahtuu automaattisesti.
🇭🇺 Az adatok kiválasztása automatikusan történik.
🇫🇮 Kiválasztaminen perustuu kriteereihin.
🇭🇺 A kiválasztás a kritériumokon alapul.
|
tekninen tai muodollinen konteksti, esimerkiksi rekrytoinnissa tai analytiikassa | |
|
dažnas
🇫🇮 Sinulla on kolme valintaa tässä paketissa.
🇭🇺 Három opciód van ebben a csomagban.
🇫🇮 Valinta tehdään tarjoiluvalikoista.
🇭🇺 Az opció a kínálatból történik.
🇫🇮 Tarjolla on useita valintoja.
🇭🇺 Számos opció áll rendelkezésre.
|
tekninen tai kaupallinen konteksti, valinnan mahdollisuus | |
|
formalus
🇫🇮 Valinta kahden vaihtoehdon välillä.
🇭🇺 Választás két alternatíva között.
🇫🇮 Etsimme parasta mahdollista valintaa.
🇭🇺 A legjobb lehetséges alternatívát keressük.
🇫🇮 Valinta perustuu olemassa oleviin vaihtoehtoihin.
🇭🇺 A választás a meglévő alternatívák alapján történik.
|
formalus, vaihtoehtoihin viittaava |