uljaasti Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän astui uljaasti lavalle.
🇭🇺 Ő bátran lépett a színpadra.
🇫🇮 Uljaasti puolusti mielipidettään.
🇭🇺 Bátran védte meg a véleményét.
|
kasdienis vartojimas, neutraali käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Ritari ratsasti uljaasti taistelukentälle.
🇭🇺 A lovag pompásan lovagolt a csatatérre.
🇫🇮 Uljaasti liehui lippu tuulessa.
🇭🇺 A zászló díjazva lengedezett a szélben.
|
juhlallinen, runollinen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Kuningas astui uljaasti juhlasaliin.
🇭🇺 A király fenségesen lépett be a díszterembe.
🇫🇮 Uljaasti kantoi itsensä virallisissa tilaisuuksissa.
🇭🇺 Fenségesen viselkedett hivatalos eseményeken.
|
formalus, juhlallinen käyttö |