tykki Vengrų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tykkimme ampuvat tarkasti.
🇭🇺 Ágyúink pontosan lőnek.
🇫🇮 Sotilaat huoltivat tykkejä ennen hyökkäystä.
🇭🇺 A katonák karbantartották az ágyúkat a támadás előtt.
|
tekninen, sotilaallinen | |
|
retas
🇫🇮 Vanha tykki seisoi museon pihalla.
🇭🇺 Egy régi kánon állt a múzeum udvarán.
🇫🇮 Historialliset taistelut käyttivät usein raskaita kankoneita.
🇭🇺 A történelmi csaták gyakran használtak nehéz kánonokat.
|
tekninen, sotilaallinen, vanhahtava | |
|
neformalus
🇫🇮 Hän on todellinen tykki jalkapallossa.
🇭🇺 Ő igazi kirves a fociban.
🇫🇮 Tykki pisteitä eilen pelissä!
🇭🇺 Tegnap igazi kirves volt a meccsen!
|
neformalus, kasdienis vartojimas, leikkisä | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän on tykki kokki keittiössä.
🇭🇺 Ő mesterszakács a konyhában.
🇫🇮 Olet oikea tykki ongelmanratkaisussa.
🇭🇺 Igazi mestere vagy a problémamegoldásban.
|
neformalus, kasdienis vartojimas, ylistävä ilmaus |