tuskin Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tuskin hän tulee tänään.
🇭🇺 Alig jön ma.
🇫🇮 Tuskin se onnistuu.
🇭🇺 Alig fog sikerülni.
🇫🇮 Tuskinpa hän tietää tästä.
🇭🇺 Aligha tud erről.
|
neformalus, epävarmuutta ilmaiseva | |
|
dažnas
🇫🇮 Tuskin hän saapuu ajoissa.
🇭🇺 Valószínűleg nem érkezik időben.
🇫🇮 Tuskin tämä ratkaisu toimii.
🇭🇺 Valószínűleg nem működik ez a megoldás.
|
virallinen tai neutraali, epävarmuutta ilmaiseva | |
|
dažnas
🇫🇮 Tuskin hän haluaa lähteä mukaan.
🇭🇺 Nem hiszem, hogy el akar menni velünk.
🇫🇮 Tuskin se onnistuu ilman apua.
🇭🇺 Nem hiszem, hogy sikerül segítség nélkül.
|
neformalus, epävarmuutta ilmaiseva, vahvempi epäily |