toteen Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Suunnitelma tuli toteen nopeasti.
🇭🇺 A terv gyorsan megvalósult.
🇫🇮 Haaveeni toteutui viime vuonna.
🇭🇺 Az álmom tavaly valóra vált.
|
neformalus, standartinė kalba | |
|
formalus
🇫🇮 Hanke toteutui suunnitelmien mukaisesti.
🇭🇺 A projekt a tervek szerint realizálódott.
🇫🇮 Tavoitteet voivat toteutua vain kovalla työllä.
🇭🇺 A célok csak kemény munkával realizálódhatnak.
|
rašytinė kalba, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Unelma tuli toteen.
🇭🇺 Az álom valóra vált.
🇫🇮 Toiveeni toteutui vihdoin.
🇭🇺 A kívánságom végre valóra vált.
|
neformalus, kuvaannollinen |