testamentti Vengrų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän kirjoitti testamentin ennen kuolemaansa.
🇭🇺 Ő írt végrendeletet halála előtt.
🇫🇮 Vainajan testamentti oli selkeä ja laaja.
🇭🇺 A halott végrendelete világos és részletes volt.
|
teisinis | |
|
dažnas
🇫🇮 Vainajan testamentti määrää hänen omaisuudestaan.
🇭🇺 A halott végrendelete rendelkezik a vagyontárgyairól.
🇫🇮 Végrendelet on oikeudellisesti sitova asiakirja.
🇭🇺 A végrendelet jogilag kötelező dokumentum.
|
teisinis | |
|
formalus
🇫🇮 Hänen testamenttinsa on laadittu huolellisesti.
🇭🇺 Az ő végrendelete alaposan készült.
🇫🇮 Varmista, että testamentti on oikeudellisesti pätevä.
🇭🇺 Győződjön meg róla, hogy a végrendelet jogilag érvényes.
|
formalus | |
|
retas
🇫🇮 Testamentti toimii perintöasiakirjana.
🇭🇺 A végrendelet a hagyatéki okiratként szolgál.
🇫🇮 Perintöasiakirja sisältää vainajan viimeisen tahdon.
🇭🇺 A hagyatéki okirat tartalmazza az elhunyt utolsó akaratát.
|
techninis |