teippi Vengrų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tarvitsen teippiä pakkaamiseen.
🇭🇺 Szükségem van ragasztószalagra a csomagoláshoz.
🇫🇮 Voitko antaa minulle teippiä?
🇭🇺 Meg tudnád adni a ragasztószalagot?
|
arkipäiväinen, standartinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Ostin uuden teipin toimistolle.
🇭🇺 Vettem új szalagot az irodába.
🇫🇮 Teippi on kulunut, tarvitsemme uuden.
🇭🇺 A szalag elkopott, újra van szükségünk.
|
standartinė kalba, hieman yleisempi ilmaus | |
|
formalus
🇫🇮 Teippiä käytetään usein paperin kiinnittämiseen.
🇭🇺 A ragasztócsíkot gyakran használják papír rögzítésére.
🇫🇮 Tämä teippi on erityisen vahvaa.
🇭🇺 Ez a ragasztócsík különösen erős.
|
tekninen, kuvaava | |
|
dažnas
🇫🇮 Löydätkö teipin pöydältä?
🇭🇺 Megtalálod a ragasztót az asztalon?
🇫🇮 Käytän teippiä korjatakseni repaleen.
🇭🇺 Ragasztót használok a szakadás megjavításához.
|
arkipäiväinen, neformalus, joskus yleiskielinen |