taberna Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Mennäänkö illemmalla tabernalle?
🇭🇺 Menjünk este a kocsmába?
🇫🇮 Taberna on täynnä porukkaa.
🇭🇺 A kocsma tele van emberekkel.
|
bendrinė kalba, rento keskustelu | |
|
archajiškas
🇫🇮 Taberna toimi aikoinaan kylän fogadónak.
🇭🇺 A taberna egykor a falu fogadójaként működött.
🇫🇮 Van taberna a falusi úton.
🇭🇺 Van egy fogadó a falusi úton.
|
historiallinen tai muodollinen yhteys, vanhahtava käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Tabernassa tarjoillaan paikallisia ruokia.
🇭🇺 Az étteremben helyi ételeket szolgálnak fel.
🇫🇮 Löysimme pienen tabernan kaupungin keskustasta.
🇭🇺 Találtunk egy kis éttermet a város központjában.
|
yleisempi, virallinen tai neutraali yhteys |