supimainen Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on todella supimainen ja osaa aina saada haluamansa.
🇭🇺 Ő igazán ravasz, és mindig megkapja, amit akar.
🇫🇮 Supimainen mies onnistui huijaamaan kaikki.
🇭🇺 A ravasz férfi mindenkit át tudott verni.
|
neformalus, neformalus, kuvaa ovelaa tai viekasta henkilöä | |
|
formalus
🇫🇮 Hänen supimainen luonteensa teki hänestä vaikeasti luotettavan.
🇭🇺 Az ő ravaszságot kifejező természete miatt nehezen volt megbízható.
🇫🇮 Supimainen käytös voi johtaa epäluottamukseen.
🇭🇺 A ravaszságot kifejező viselkedés bizalmatlansághoz vezethet.
|
kuvainnollinen, kuvaa oveluutta tai juonittelua, hieman neutraalimpi tai kuvaileva kieli | |
|
retas
🇫🇮 Supimainen luonne on usein myös perheen suojelemisen merkki.
🇭🇺 A csalafinta természet gyakran a család védelmének jele is.
🇫🇮 Hänellä oli supimainen katse, joka paljasti hänen suunnitelmansa.
🇭🇺 Csalafinta tekintete volt, amely felfedte a terveit.
|
rašytinė kalba, hieman vanhahtava tai runollinen, kuvaa oveluutta tai juonittelua |