sokeus Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Sokeus voi johtua monista eri syistä.
🇭🇺 A vakság sokféle okból eredhet.
🇫🇮 Hänellä diagnosoitiin täydellinen sokeus.
🇭🇺 Náluk teljes vakságot diagnosztizáltak.
|
formaalinen, lääketieteellinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Sokeus on näön täydellinen puuttuminen.
🇭🇺 A vakság a látás teljes hiánya.
🇫🇮 Hän elviseli sokeutensa hyvin.
🇭🇺 Jól elviseli a vakságát.
|
bendrinė kalba, yleiskielen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Tiedon puute on kuin sokeus.
🇭🇺 A tudás hiánya olyan, mint a vakság.
🇫🇮 Sokeus voi tarkoittaa myös ymmärtämättömyyttä.
🇭🇺 A vakság jelentheti a meg nem értést is.
|
kuvallinen, metaforinen käyttö |