sivistynyt Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän on hyvin sivistynyt henkilö.
🇭🇺 Ő egy nagyon művelt személy.
🇫🇮 Sivistynyt keskustelu edistää ymmärrystä.
🇭🇺 A művelt beszélgetés elősegíti a megértést.
|
yleiskielinen, kuvaa henkilön koulutusta ja sivistystä | |
|
formalus
🇫🇮 Sivistynyt käytös on tärkeää juhlissa.
🇭🇺 A kultúrált viselkedés fontos az ünnepségeken.
🇫🇮 Hän on aina hyvin sivistynyt ja kohtelias.
🇭🇺 Ő mindig nagyon kultúrált és udvarias.
|
formalus, kuvaa käytöstä ja tapoja | |
|
formalus
🇫🇮 Sivistynyt yhteiskunta huolehtii kansalaisistaan.
🇭🇺 A civilizált társadalom gondoskodik polgárairól.
🇫🇮 Sivistynyt käytös on osa hyviä tapoja.
🇭🇺 A civilizált viselkedés része a jó modornak.
|
formalus, kuvaa yhteiskunnan tai käyttäytymisen tasoa |