selitys Vengrų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tarvitsen selityksen tälle ilmiölle.
🇭🇺 Szükségem van egy magyarázatra erre a jelenségre.
🇫🇮 Voisitko antaa selityksen myöhästymisellesi?
🇭🇺 Tudnál adni egy magyarázatot a késésedre?
|
arkielämä, yleinen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Hän antoi selityksen poissaololleen.
🇭🇺 Ő adott indoklást a távolmaradására.
🇫🇮 Tarvitaan selitys päätökselle.
🇭🇺 Az indoklás szükséges a döntéshez.
|
formalus, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Lopeta tuo turha selitys.
🇭🇺 Fejezd be ezt a felesleges magyarázkodást.
🇫🇮 Hän aloitti pitkän selityksen virheestään.
🇭🇺 Hosszú magyarázkodásba kezdett a hibájáról.
|
neformalus, negatiivinen sävy | |
|
formalus
🇫🇮 Tieteellinen selitys on tarpeen.
🇭🇺 Tudományos magyarázat szükséges.
🇫🇮 Selitys ilmiölle löytyy tutkimuksesta.
🇭🇺 A jelenség magyarázata megtalálható a kutatásban.
|
tekninen, tiedollinen |