saparo Vengrų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hänellä on saparo päänsä päällä.
🇭🇺 Neki van egy fánkocskát a fején.
🇫🇮 Pieni saparo pomppii kun hän juoksee.
🇭🇺 Kicsi fánkocska ugrál, amikor fut.
|
kasdienis vartojimas, lasten kieli | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänellä on saparo hiuksissaan.
🇭🇺 Neki van lókakaszára a hajában.
🇫🇮 Laitoin saparon päähäni ennen ulosmenoa.
🇭🇺 Felkötöttem a lókakaszárt, mielőtt elmentem.
|
kasdienis vartojimas, kuvaannollinen, hiusten kampaus | |
|
formalus
🇫🇮 Saparo on suosittu kampaus kesällä.
🇭🇺 A hajkötés népszerű frizura nyáron.
🇫🇮 Hääjuhlassa hänellä oli kaunis saparo.
🇭🇺 Az esküvői ünnepségen csodás hajkötése volt.
|
formalus, kauneudenhoito | |
|
dažnas
🇫🇮 Tein saparoita tyttäreni hiuksiin.
🇭🇺 Készítettem leteket a lányom hajába.
🇫🇮 Saparoita voi tehdä eri tavoin.
🇭🇺 A leteket különböző módon lehet elkészíteni.
|
kasdienis vartojimas, hiusten tyyli |