samperin Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
bendrinis
🇫🇮 Mihin se samperin mies katosi?
🇭🇺 Hová tűnt az ördög férfi?
🇫🇮 Se samperin kone ei toimi.
🇭🇺 Az ördög gép nem működik.
|
bendrinis | |
|
neformalus
🇫🇮 Mihin se samperin auto parkkeerasi?
🇭🇺 Hová parkolta azt a rohadt autót?
🇫🇮 En kestä tätä samperin melua.
🇭🇺 Nem bírom ezt a rohadt zajt.
|
neformalus | |
|
retas
🇫🇮 Samperin tuuli vihmoo yli pellon.
🇭🇺 Az átkozott szél végigviharzik a mezőn.
🇫🇮 Samperin kohtalo koitui hänen turmiokseen.
🇭🇺 Az átkozott sors lett a veszte.
|
literatūrinis |