saavutus Vengrų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hänen saavutuksensa ovat vaikuttavia.
🇭🇺 Az eredményei lenyűgözőek.
🇫🇮 Tämä projekti oli suuri saavutus.
🇭🇺 Ez a projekt nagy eredmény volt.
|
yleiskielinen, neformalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Saavutukset mitataan usein suorituskyvyn perusteella.
🇭🇺 A teljesítményt gyakran az eredmények alapján mérik.
🇫🇮 Yrityksen taloudelliset saavutukset ovat parantuneet.
🇭🇺 A vállalat pénzügyi teljesítménye javult.
|
formaalimpi, virallinen tai tekninen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Tieteen saavutukset ovat mullistaneet maailmaa.
🇭🇺 A tudomány vívmányai forradalmasították a világot.
🇫🇮 Kulttuurin historialliset saavutukset ovat tärkeitä.
🇭🇺 A kultúra történelmi vívmányai fontosak.
|
kirjallinen, formalus, joskus historiallinen tai kulttuurinen käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänen suurin saavutuksensa on tämä voitto.
🇭🇺 A legnagyobb sikere ez a győzelem.
🇫🇮 Saavutukset eivät aina tarkoita suurta menestystä.
🇭🇺 A sikerek nem mindig jelentenek nagy eredményt.
|
bendrinė kalba, positiivinen saavutus, joskus vastaavuus 'saavutus' merkityksessä |