saamari Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Saamari, unohdin avaimet!
🇭🇺 A kurva életbe, elfelejtettem a kulcsokat!
🇫🇮 Saamari, myöhästyn taas!
🇭🇺 A kurva életbe, megint elkések!
|
neformalus, kirosana | |
|
dažnas
🇫🇮 Saamari, tämä on vaikeaa.
🇭🇺 Basszus, ez nehéz.
🇫🇮 Saamari, taas sataa.
🇭🇺 Basszus, megint esik.
|
neformalus, lievempi kirosana | |
|
retas
🇫🇮 Saamari, miksi tämä tapahtui?
🇭🇺 Pahus, miért történt ez?
🇫🇮 Saamari, unohdin sen!
🇭🇺 Pahus, elfelejtettem!
|
neformalus, lievä kirosana, vanhahtava |