runo Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Kirjoitin uuden runon.
🇭🇺 Írtam egy új verset.
🇫🇮 Runo koostuu useista säkeistä.
🇭🇺 A vers több versszakból áll.
|
kirjallinen, runouteen liittyvä | |
|
formalus
🇫🇮 Tämä runo kertoo sankareista.
🇭🇺 Ez a poéma hősökről szól.
🇫🇮 Runoilija julkaisi pitkän runon.
🇭🇺 A költő egy hosszú poémát adott ki.
|
korkeakirjallinen, formalus, pitkä runo | |
|
formalus
🇫🇮 Hän julkaisi uuden runokokoelman.
🇭🇺 Új runokötetet adott ki.
🇫🇮 Runokokoelma sisältää monia teemoja.
🇭🇺 A runokötet sok témát tartalmaz.
|
kirjallisuustermi, runoista koostuva teos |