rovio Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 He sytyttivät suuren roviokokon juhannuksena.
🇭🇺 Felgyújtottak egy nagy kokkot a nyári napforduló ünnepére.
🇫🇮 Rovio paloi kirkkaasti yössä.
🇭🇺 A kokkó fényesen égett az éjszakában.
|
juhlallinen, perinteinen, ulkotuli | |
|
retas
🇫🇮 Kylän laidalla oli vielä vanha roviokeko.
🇭🇺 A falu szélén még ott állt a régi kokkó.
🇫🇮 Rovio levisi nopeasti metsässä.
🇭🇺 A kokkó gyorsan terjedt az erdőben.
|
metsästys, luonnonilmiö | |
|
dažnas
🇫🇮 Lämmitimme talon roviolla.
🇭🇺 Fűtöttük a házat a tűzhellyel.
🇫🇮 Rovio loimusi takassa talvipakkasella.
🇭🇺 A tűzhelyben lobogott a tűz a téli hidegben.
|
kasdienis vartojimas, kodin tulisija |