roskat Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Heittäkää roskat roskikseen.
🇭🇺 Dobjátok a szemetet a kukába.
🇫🇮 Kadulla oli paljon roskia.
🇭🇺 Az utcán sok szemét volt.
🇫🇮 Muista viedä roskat ulos.
🇭🇺 Ne felejtsd el kivinni a szemetet.
|
arkipäiväinen, neformalus | |
|
formalus
🇫🇮 Tämä jäte on vaarallista jätettä.
🇭🇺 Ez a hulladék veszélyes hulladék.
🇫🇮 Jätteiden lajittelu on tärkeää.
🇭🇺 A hulladék szelektív gyűjtése fontos.
🇫🇮 Roskat on vietävä asianmukaiseen jäteastiaan.
🇭🇺 A hulladékot megfelelő gyűjtőedénybe kell vinni.
|
formalus, ympäristö- ja jätehuoltokonteksti | |
|
dažnas
🇫🇮 Pihalla oli iso kasa roskia.
🇭🇺 A kertben nagy szeméthalmok voltak.
🇫🇮 Roskat kasaantuivat nopeasti nurkkaan.
🇭🇺 A szeméthalmok gyorsan felgyűltek a sarokban.
|
kuvaannollinen, neformalus |