rivi Vengrų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Kirjoita nimesi toiselle riville.
🇭🇺 Írd a neved a második sorba.
🇫🇮 Tietokoneen näytöllä oli monta tekstiä rivissä.
🇭🇺 A számítógép képernyőjén sok szöveg volt egy sorban.
|
päivittäinen käyttö, standartinė kalba | |
|
formalus
🇫🇮 Hän työskentelee myyntirivissä.
🇭🇺 Ő az értékesítési részlegen dolgozik.
🇫🇮 Rivi on vastuussa asiakaspalvelusta.
🇭🇺 A részleg felelős az ügyfélszolgálatért.
|
formalus, organisaatiokonteksti | |
|
formalus
🇫🇮 Työskentelen talousosaston rivissä.
🇭🇺 A pénzügyi osztály egyik sorában dolgozom.
🇫🇮 Rivit ovat järjestetty osastoittain.
🇭🇺 A sorok osztályonként vannak rendezve.
|
formalus, organisaatiokonteksti, synonyymi 'részleg'ille | |
|
dažnas
🇫🇮 Sotilaat marssivat riveissä.
🇭🇺 A katonák sorokban masíroztak.
🇫🇮 Rivit ovat tärkeitä järjestyksen ylläpitämiseksi.
🇭🇺 A sorok fontosak a rend fenntartásához.
|
puhuttelu, joskus sotilaskonteksti, neformalus |