ramen Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Syön illalliseksi ramenia.
🇭🇺 Vacsorára rament eszem.
🇫🇮 Tämä ravintola on erikoistunut ramen-keittoon.
🇭🇺 Ez az étterem a ramen levesre specializálódott.
|
ruokailuun liittyvä, lainasana japanilaisesta keittiöstä | |
|
retas
🇫🇮 Auton ramen on rikki.
🇭🇺 Az autó szélvédőkerete törött.
🇫🇮 Ikkunan ramen pitää olla tiivis.
🇭🇺 Az ablak szélvédőkeretének szigeteltnek kell lennie.
|
tekninen, auton tai ikkunan kehys | |
|
dažnas
🇫🇮 Ripustin kuvan kauniiseen rameniin.
🇭🇺 Egy szép keretbe tettem a képet.
🇫🇮 Tämä taulun ramen on puuta.
🇭🇺 Ennek a képkeretnek fából készült a kerete.
|
yleiskäyttöinen, kehys esimerkiksi valokuvassa tai taulussa |