purkaa Vengrų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Meidän täytyy purkaa kone osiin.
🇭🇺 Szétszerelnünk kell a gépet alkatrészekre.
🇫🇮 Työ vaatii laitteen purkamista huoltoa varten.
🇭🇺 A munka megköveteli a készülék szétszerelését karbantartás céljából.
|
tekninen, rakennus- tai konepaja-alan termi | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän purkaa stressiään juoksemalla.
🇭🇺 Ő kipakolja a stresszét futással.
🇫🇮 Jos sinulla on ongelmia, voit purkaa ne minulle.
🇭🇺 Ha problémáid vannak, kipakolhatod őket nekem.
|
neformalus, arkinen tilanne, kun purkaa tunteitaan | |
|
formalus
🇫🇮 Purkaa ajatukset paperille on hyvä tapa organisoida niitä.
🇭🇺 Az ötletek leírása jó módja azok rendszerezésének.
🇫🇮 Hän purki haastattelun tiedot muistiinpanoiksi.
🇭🇺 Leírta az interjú adatait jegyzetekké.
|
formalus, kirjallinen, kun purkaa tietoja tai ideoita paperille | |
|
dažnas
🇫🇮 He purkavat lastin satamassa.
🇭🇺 A rakományt kiürítik a kikötőben.
🇫🇮 Purkaa kontti ennen uuden tavaran saapumista.
🇭🇺 Kiüríteni a konténert az új áru érkezése előtt.
|
tekninen, logistiikka, varaston tai konttien purkaminen |