provocar Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän provosoi minua tahallaan.
🇭🇺 Ő szándékosan provokál engem.
🇫🇮 Älä provosoi koiraa liikaa.
🇭🇺 Ne provokáld túlzottan a kutyát.
🇫🇮 Poliittiset puheenvuorot voivat provosoida yleisöä.
🇭🇺 A politikai beszédek provokálhatják a közönséget.
|
bendrinė kalba, standartinė kalba | |
|
formalus
🇫🇮 Hän halusi tahallaan inkerrellä vastustajiaan.
🇭🇺 Ő szándékosan akarta ingerelni az ellenfeleit.
🇫🇮 Tämä tilanne saattaa inkerrellä ihmisiä herkästi.
🇭🇺 Ez a helyzet könnyen ingerelheti az embereket.
|
rašytinė kalba, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Uusi laki provosoi paljon kritiikkiä.
🇭🇺 Az új törvény sok ellenállást váltott ki.
🇫🇮 Hänen kommenttinsa herättivät vastustusta yleisössä.
🇭🇺 A megjegyzései ellenállást váltottak ki a közönségben.
|
rašytinė kalba, neutraali |