protokoll Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Kirjoitan kokouksen protokollan.
🇭🇺 Írom a gyűlés jegyzőkönyvét.
🇫🇮 Protokollan mukaan päätös tehtiin yksimielisesti.
🇭🇺 A jegyzőkönyv szerint a döntést egyhangúlag hozták meg.
|
formalus, tekninen, kokousten pöytäkirjan laatiminen | |
|
formalus
🇫🇮 Diplomaattinen protokolla määrittelee tapaamisjärjestyksen.
🇭🇺 A diplomáciai protokoll meghatározza a találkozó rendjét.
🇫🇮 Protokollan rikkominen voi johtaa epäkohteliaisuuksiin.
🇭🇺 A protokoll megszegése udvariatlansághoz vezethet.
|
diplomaattinen käytäntö, muodollinen ohjeistus | |
|
dažnas
🇫🇮 Pöytäkirja on laadittu tarkasti.
🇭🇺 A jegyzőkönyvet pontosan elkészítették.
🇫🇮 Lue pöytäkirja ennen seuraavaa kokousta.
🇭🇺 Olvasd el a jegyzőkönyvet a következő gyűlés előtt.
|
formalus, hallinnollinen dokumentti, kokouksen kirjallinen yhteenveto |