praktik Vengrų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän toimii lääkärin praktikantina sairaalassa.
🇭🇺 Ő orvosi praktikánsként dolgozik a kórházban.
🇫🇮 Praktikantit saavat arvokasta kokemusta työpaikalla.
🇭🇺 A praktikánsok értékes tapasztalatot szereznek a munkahelyen.
|
ammatillinen harjoittelija, opiskelija, joka suorittaa käytännön harjoittelua | |
|
dažnas
🇫🇮 Yritys palkkaa harjoittelijoita kesäksi.
🇭🇺 A cég nyári időszakra vesz fel gyakornokokat.
🇫🇮 Harjoittelija työskentelee osana tiimiä saadakseen kokemusta.
🇭🇺 A gyakornok a csapat részeként dolgozik, hogy tapasztalatot szerezzen.
|
yleinen termi käytännön harjoittelijalle, usein muodollinen tai koulutuksellinen yhteys | |
|
formalus
🇫🇮 Käytännön harjoittelija oppii työelämätaitoja.
🇭🇺 A gyakorlati képzésben részt vevő hallgató munkahelyi készségeket tanul.
🇫🇮 Käytännön harjoittelijat työskentelevät valvotusti.
🇭🇺 A gyakorlati képzésben részt vevők felügyelet mellett dolgoznak.
|
korostaa käytännön työn tekemistä opiskelun yhteydessä, formaalinen | |
|
archajiškas
🇫🇮 Hän oli nuori praktikko viininviljelyksessä.
🇭🇺 Ő fiatal praktik volt a szőlőtermesztésben.
🇫🇮 Praktikot oppivat työnteon mestarilta.
🇭🇺 A praktikok a mestertől tanulták a munkát.
|
vanhahtava, harvinainen termi käytännön harjoittelijasta tai oppipojasta |