postimies Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Postimies toi kirjeen tänään.
🇭🇺 A postás ma hozta a levelet ma.
🇫🇮 Postimies jakaa postin joka päivä.
🇭🇺 A postás minden nap kézbesíti a leveleket.
🇫🇮 Postimies soitti ovikelloa.
🇭🇺 A postás megcsöngetett.
|
arkipäiväinen, yleiskielinen | |
|
formalus
🇫🇮 Postimies saapui ajoissa jakamaan postin.
🇭🇺 A kézbesítő időben megérkezett a posta kézbesítésére.
🇫🇮 Kézbesítő vastaa kirjeiden ja pakettien toimittamisesta.
🇭🇺 A kézbesítő felel a levelek és csomagok kézbesítéséért.
|
formalus, formalus | |
|
retas
🇫🇮 Postimies eli levélkihordó toi kirjeen.
🇭🇺 A postás, vagyis levélkihordó hozta a levelet.
🇫🇮 Levélkihordó kävi kylässä aamulla.
🇭🇺 A levélkihordó reggel meglátogatott.
|
bendrinė kalba, hieman vanhahtava |