pomottaa Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Älä pomota minua koko ajan!
🇭🇺 Ne ne parancsolgassanak nekem állandóan!
🇫🇮 Hän aina pomottaa nuorempia veljiään.
🇭🇺 Ő mindig parancsolgat a fiatalabb testvéreinek.
|
kasdienis vartojimas, epämuodollinen, kun joku antaa käskyjä muille usein ja vähän ärsyttävästi | |
|
dažnas
🇫🇮 Älä ala pomottaa täällä!
🇭🇺 Ne kezdj el főnökösködni itt!
🇫🇮 Hän pomottaa kaikille koulussa.
🇭🇺 Ő főnökösködik mindenkinek az iskolában.
|
neformalus, epämuodollinen, kun joku käyttäytyy ylimielisesti tai johtajana | |
|
formalus
🇫🇮 Johtaja pomottaa tiukasti yrityksessä.
🇭🇺 Az igazgató szigorúan uralkodik a vállalatnál.
🇫🇮 Hän pomottaa kuin kuningas perheessään.
🇭🇺 Úgy uralkodik a családjában, mint egy király.
|
standartinė kalba, muodollisempi, kun joku käyttää valtaa tai johtaa tiukasti |