pokka Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hänellä on hyvä pokka vaikeissa tilanteissa.
🇭🇺 Neki jó arccal néz szembe a nehéz helyzetekkel.
🇫🇮 Pidä pokka, älä hermostu!
🇭🇺 Tartsd meg az arcodat, ne idegeskedj!
|
neformalus, käytetään kuvaamaan henkilön ilmettä tai ilmeen itsehillintää | |
|
dažnas
🇫🇮 Pokka on tärkeä ominaisuus johtajalle.
🇭🇺 Az önuralom fontos tulajdonság egy vezető számára.
🇫🇮 Hän menetti pokkansa keskustelun aikana.
🇭🇺 Elveszítette az önuralmát a beszélgetés alatt.
|
virallinen tai yleiskielinen, tarkoittaa kykyä hallita tunteita tai käyttäytymistä | |
|
formalus
🇫🇮 Hänen pokkansa ärsytti muita ihmisiä.
🇭🇺 Az arroganciája irritálta a többi embert.
🇫🇮 Pokka voi muuttua helposti ylimielisyydeksi.
🇭🇺 Az arc könnyen válhat arroganciává.
|
negatiivinen, kuvaa ylimielisyyttä tai ylimielistä käytöstä |