pirat Vengrų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Me näimme suuren piraatin merellä.
🇭🇺 Láttunk egy nagy halászhajót a tengeren.
🇫🇮 Piraatit käyttävät usein pieniä veneitä liikkumiseen.
🇭🇺 A kalózok gyakran kis halászhajókat használnak a közlekedéshez.
|
bendrinė kalba, veneen tyyppi | |
|
dažnas
🇫🇮 Pirateja oli paljon Karibianmerellä 1600-luvulla.
🇭🇺 A Karib-tengeren sok merirosvo volt a 17. században.
🇫🇮 Merirosvot ryöstivät laivoja merellä.
🇭🇺 A meriroszok hajókat fosztogattak a tengeren.
|
historiallinen, rikollinen merihenkilö | |
|
formalus
🇫🇮 Ohjelman piratointi on laitonta.
🇭🇺 A programok illegális másolása törvénytelen.
🇫🇮 Pirateja vastaan on tiukkoja lakeja.
🇭🇺 Szigorú törvények vannak az illegális másolók ellen.
|
tekninen, tekijänoikeusrikkomus |